American Panorama — Новости Америки и мира на русскомAmerican Panorama — Новости Америки и мира на русскомAmerican Panorama — American & World NewsAmerican Panorama — American & World News

Пелтола судится с Аляской: штаб требует список отклонённых бюллетеней

Архивный официальный портрет Мэри Пелтолы, снятый для Палаты представителей США в 2022 году.

Коротко: главное

  • Штаб демократки Мэри Пелтолы в пятницу подал иск в Верховный суд Анкориджа против избирательного управления Аляски: кампания требует записи о том, чьи открепительные и почтовые бюллетени принимают или отклоняют и по какой причине.
  • В иске сказано: без этих сведений «истец не может убедиться, что законные голоса его избирателей правильно подсчитаны». Каждый час промедления, пишет штаб, лишает его возможности помочь квалифицированным избирателям.
  • Власти штата отвечают: сведения предварительные и давно считаются конфиденциальными; сначала их не видят даже сами затронутые избиратели. Публикация сейчас, по их словам, замедлит подсчёт.
  • Победителя гонки за Сенат США от Аляски по-прежнему не назвали. В последнем широком официальном срезе Пелтола опережает сенатора Дэна Салливана на 637 голосов первого выбора. Если после всех бюллетеней ни у кого не будет 50 процентов, ранжированный подсчёт назначен на 18 ноября.

В Аляске сейчас спорят не о красивом отрыве на табло, а о конвертах, которые могут так и не вскрыть. Штаб Мэри Пелтолы пошёл в суд, потому что не видит, чьи почтовые бюллетени власти откладывают в сторону и почему. Для гонки, которую ещё никто не объявил решённой, это уже не техническая переписка юристов. Это вопрос, услышит ли конкретный человек, что его голос не досчитали, пока ещё не поздно что-то исправить.

Архивный официальный портрет Мэри Пелтолы, снятый для Палаты представителей США в 2022 году.
Архив: официальный портрет Мэри Пелтолы для Палаты представителей США, 2022 год. Фото: Leah Herman / House Creative Services, Палата представителей США. Произведение правительства США, общественное достояние; это не снимок судебного заседания или вечера выборов 2026 года. Источник.
Неполный несертифицированный срез 4 ноября, 19:24 ET: Пелтола 102962 голоса первого выбора, Дэн С. Салливан 102325. Гонка не объявлена.
Файл избирательного управления Аляски в прочтении «Гов гэлакси» на 4 ноября 2026 года, 19:24 ET; данные редакционного пакета. Не итог и не результат ранжированного подсчёта. Гонка не объявлена. Инфографика: Сергей Данилов.

Что требует кампания Пелтолы

В пятницу организация «Аляскинцы за Мэри» подала иск против избирательного управления штата, его директора Кэрол Бичер и вице-губернатора Нэнси Дальстром, которая курирует выборы. Дело рассматривает судья Верховного суда Анкориджа Томас Мэттьюс, пишет «Анкоридж дейли ньюс».

Кампания ещё 27 октября просила региональные офисы управления прислать реестр открепительных бюллетеней с кодом «принят / отклонён» — или другие документы, из которых видно, чьи бюллетени отклонены и по какой причине. По её словам, ответа не было. Юристы направили повторное требование, власти отказались выдать записи немедленно, и штаб пошёл в суд.

Ключевая фраза иска, которую приводят и аляскинские издания, звучит так: «Истец не может убедиться, что законные голоса его избирателей правильно подсчитаны, не зная, чьи открепительные бюллетени отклонены или поставлены под вопрос и почему». И дальше: каждый час и каждый день, пока ответчики не отдают запрошенные записи, кампания теряет возможность помочь квалифицированным избирателям добиться, чтобы их бюллетени посчитали.

Штаб настаивает: он просит не тайну чужого голосования, а сводку решений, которые наблюдатели и так видят на проверках, и не включает защищённые законом данные вроде даты рождения, номера социального страхования и подписи. Иск не утверждает, что конкретный бюллетень уже отвергли незаконно, и не просит остановить подсчёт. По закону Аляски власти могут до 60 дней после сертификации письменно объяснить человеку причину отказа. Кампания хочет увидеть эти данные сейчас.

Что отвечают власти штата

Министерство юстиции Аляски в пятницу заявило: кампания требует предварительные сведения, которые управление «давно считает конфиденциальными» и которые закон штата не обязывает выдавать в запрошенном виде. Эта информация ещё может измениться и «пока не доступна даже затронутым избирателям». Уполномоченные наблюдатели, по словам ведомства, могут видеть часть ежедневных записей по соглашениям о конфиденциальности, но копии им на руки не дают и оставлять документы у себя не разрешают.

«Конституция и законы Аляски не требуют, чтобы управление предоставляло эту информацию в той форме, в какой её запрашивает кампания», — говорится в заявлении. «Обнародование предварительных сведений в том виде, какого добивается иск, создаст дополнительную нагрузку во время обработки бюллетеней и может задержать своевременный подсчёт голосов. Управление защищало эту информацию годами и попросит суд защитить её тоже».

Причины, по которым почтовый бюллетень могут не принять, закон перечисляет заранее: проблемы с сертификатом избирателя или с подписью свидетеля, штемпель после дня выборов, отсутствие удостоверения личности у части голосующих впервые. В этом году законодатели приняли билль, который дал бы людям шанс исправить мелкие ошибки на конверте. Губернатор Майк Данливи наложил вето, а попытка преодолеть его в мае недобрала двух голосов.

Где гонка сейчас — и чего ещё нет

Победителя не назвали. «Анкоридж дейли ньюс» пишет, что Пелтола опережает сенатора-республиканца Дэна Салливана на 637 голосов при более чем 215 тысячах уже учтённых бюллетеней. Этот же отрыв первого выбора — 637 — фиксируют аляскинские издания по среде. Неофициальный файл избирательного управления Аляски, который 4 ноября в 19:24 по нью-йоркскому времени считал агрегатор «Гов гэлакси», выглядел так: Пелтола — 102 962 голоса (48,2 процента), Дэн С. Салливан — 102 325 (47,9 процента), республиканец Джеральд Хайкс — 4 846 (2,3 процента), Дэниел Дж. Салливан-младший, идущий без партийной метки, — 3 600 (1,7 процента). Подсчитаны 423 участка из 443. Это не сертифицированный итог и не объявление победителя.

Следующая официальная сводка управления ожидается во вторник, 10 ноября. Почтовые бюллетени со штемпелем не позже дня выборов могут приходить до 13 ноября из самой Америки и до 18 ноября из-за границы. Если после всех бюллетеней ни у кого не будет половины голосов, 18 ноября должен пройти ранжированный подсчёт: голоса выбывающих кандидатов перераспределят. Сертификация результата назначена на 25 ноября.

Четвёртый кандидат, Дэниел Дж. Салливан-младший, — отставной учитель из Питерсберга; республиканцы предупреждали, что совпадение имён запутает избирателей, но Верховный суд Аляски не снял его с бюллетеня. Федеральный иск министерства юстиции США, который требовал заблокировать сертификацию при узком поражении действующего сенатора, суд отклонил; апелляцию, по данным «Анкоридж дейли ньюс», в Девятом округе ждут только к 11 января. Неофициальные прикидки ранжированного голосования на сторонних сайтах мы не выдаём за результат.

Неназванными остаются два сенатских места. В Миссисипи, по данным «Экшн ньюс 5» на субботний вечер, Скотт Колом опережал Синди Хайд-Смит примерно на 2 500 голосов при около 97 процентах подсчёта. Эту гонку мы уже разбирали отдельно.

Наше мнение

Мы считаем, что в такой узкой гонке прозрачность конверта важнее любого победного пресс-релиза. Штаб Пелтолы хочет увидеть отказ сейчас, пока человеку ещё можно помочь. Власти штата отвечают: преждевременная публикация сама по себе может задержать подсчёт, который как раз и должны защитить. Оба аргумента звучат серьёзно — именно поэтому их должен разобрать суд, а не штабной аккаунт в социальной сети.

Ирония аляскинской недели в том, что гонка может решиться не красивой речью и даже не отрывом в 637 голосов, а несколькими строками в реестре: принят, отклонён, причина. Пока этих строк не видно, говорить о победителе рано. И сторонние калькуляторы сторонних сайтов этот пробел не закрывают.

FAQ

Пелтола уже выиграла? Нет. Гонка не объявлена. В последнем широком срезе она впереди на 637 голосов первого выбора, но впереди ещё почта, возможный ранжированный подсчёт 18 ноября и сертификация 25 ноября.

Чего добивается иск? Не остановить подсчёт, а получить записи о том, чьи почтовые бюллетени отклоняют или ставят под вопрос и почему.

Почему власти не отдают список? Они называют сведения предварительными и конфиденциальными и говорят, что публикация сейчас замедлит обработку бюллетеней. Суд эту позицию ещё не оценил.

Читайте также

Сергей Данилов, автор

Источники

Оставить комментарий

Добавить комментарий

Комментарии читателей

Подпишитесь на новости American Panorama

Новые статьи — на вашу почту